¿Para qué se utiliza la válvula de aire en el sistema de calefacción?


La presencia de aire y esclusas de aire en el sistema de calefacción puede tener las siguientes consecuencias: una disminución en la transferencia de calor de los dispositivos de calefacción, corrosión prematura de los materiales, una disminución en el caudal del refrigerante, falla prematura de una bomba de circulación con un rotor húmedo. La grúa Mayevsky (ventilación de aire manual), un dispositivo diseñado para la liberación manual de aire de los radiadores de calefacción, ayudará a resolver todos estos problemas.

Grúa Mayevsky en un radiador de panel de acero.

Su nombre oficial es válvula de aire de aguja del radiador. Es bajo este nombre que está consagrado en GOST.

En qué radiadores es necesario instalar salidas de gas.

Se requiere instalación en baterías de aluminio. Cuando el aluminio entra en contacto con un refrigerante, el agua se descompone en componentes, uno de los cuales es hidrógeno. Por lo tanto, es imperativo eliminar los gases en dichos dispositivos de calentamiento.

También es deseable la instalación en radiadores parcialmente bimetálicos. En ellos, el área de contacto del aluminio con el refrigerante se reduce considerablemente, pero aún está presente. Por lo tanto, es deseable la instalación de la grúa Mayevsky.

Es una salida de aire automática recta y en ángulo. También se pueden colocar en radiadores, solo el "proxeneta" debe mirar hacia arriba

Los radiadores totalmente bimetálicos son más seguros a este respecto: todo su núcleo está hecho de acero. Pero muchos fabricantes requieren un dispositivo de este tipo en sus recomendaciones de instalación.

Estos dispositivos son ineficaces en radiadores de hierro fundido de formas antiguas. En ellos, la extracción de aire solo es posible junto con una cantidad suficientemente grande de refrigerante. Y estos dispositivos (tanto manuales como automáticos) no están adaptados a esto. En este caso, se instalan válvulas estándar o de bola para purgar el aire.

Con los radiadores tubulares y los registros, la situación es casi la misma que con el hierro fundido: solo los grifos funcionan eficazmente. Por lo tanto, no tiene sentido ponerles salidas de aire.

Esta es una válvula de ventilación de aire de aguja o una válvula "Mayevsky"

La instalación de grúas Mayevsky en radiadores de paneles de acero es obligatoria. El hecho es que los pasajes para la circulación del refrigerante tienen un diámetro pequeño. Y si se forma un bloqueo de aire, el movimiento del refrigerante se bloqueará. Dejará de calentar total o parcialmente. El tapón solo se puede quitar drenando la mayor parte del refrigerante y llenándolo nuevamente. Por lo tanto, la mayoría de los radiadores de panel vienen directamente de fábrica con válvulas de ventilación de aire.

Por qué y cómo se transmite el sistema ^

El portador de calor, que circula en el sistema de suministro de agua, emite burbujas de aire. A medida que se fusionan, crean impresionantes atascos de tráfico en las áreas ubicadas en la parte superior. El flujo constante de líquido se ralentiza y se detiene. La segunda razón para ventilar es el tiempo de inactividad / apagado del suministro de calor. Aquí es donde la ventilación de aire es útil, cuya función es eliminar las barreras de aire, despejando el camino para el flujo de agua.

Los grifos de Mayevsky no se instalan al azar, sino en lugares predominantemente "correctos", donde es muy posible una gran acumulación, o directamente en las baterías. Normal latón el grifo está diseñado para temperaturas de hasta 150 grados. A diferencia de los "hermanos" de otros metales / materiales poliméricos, el broncelatón

la muestra no está teñida. Hay dos tipos principales de estos dispositivos: temporizador automático y manual.

descendencia

vista externa de la válvula de purga de aire estándar 7073v latón

El primero de estos dispositivos de ventilación de aire está ubicado clásicamente en la "parte superior" del tubo ascendente principal, y el segundo, en la propia batería de calefacción. Están equipados con fusibles, un estándar de mantenimiento tan moderno.La naturaleza de la ejecución (directa, angular, vertical, horizontal) se selecciona de acuerdo con los indicadores de la unidad del sistema de tubería de calor.

latón

La salida de aire es compacta y fácil de usar.

El cuerpo de aleación amarilla no garantiza que se opere un mecanismo como una válvula cónica de latón 11b6bk, que tiene la función de un bloqueador de flujo de calor. Sus paredes no pueden sobrevivir a los saltos críticos de temperatura: "toleran" el paso de un medio calentado a un máximo de 100 (o mejor, hasta 80) grados. Para conexiones relativamente "frías", este estreñimiento está bien, pero no para calentar.

La grúa automatizada de Mayevsky se ve así

Tipos y características técnicas

Según el método de desvío, estos dispositivos son de dos tipos:

  • manual;
  • automático.

Están fabricados con diferentes diámetros. Los más comunes son 1/2 "y 3/4" (media pulgada y tres cuartos de pulgada). Todavía hay 1/8 ", 1/4" y 3/8 "en la naturaleza, pero no se utilizan en nuestros sistemas. La mayoría de las veces, las modificaciones se utilizan con un diámetro de media pulgada 1/2 ", en otro sistema de unidades también se llama DN 15. En este caso, el número 15 es la designación del tamaño de conexión en milímetros.

Dispositivo manual y automático para eliminar gases del sistema de calefacción.

Además de los diámetros, los siguientes parámetros también son importantes:

  • Presión operacional. En la mayoría de los modelos, es de 10 atm, hay dispositivos diseñados para funcionar a 16 atm.
  • El tipo de entorno laboral. Hay válvulas de aire, están las que trabajan con líquidos. Los sistemas de calefacción utilizan fluidos o universales (tanto de aire como de líquido).
  • Temperatura ambiente de trabajo. La mayoría de las veces se encuentran con una temperatura de funcionamiento de 100 oC - 110 oC. Hay algunos que funcionan hasta 150 oC.
  • Tipo de hilo: externo o interno.

Estas características técnicas de los conductos de aire deben adaptarse al tipo de sistema existente. Para los sistemas de calefacción individuales, cualquiera es adecuado, pero al elegir dispositivos para radiadores alimentados desde sistemas centralizados, debe conocer tanto la presión como la temperatura de su casa (consulte con el departamento de vivienda, DEZ, ZhEK, etc.).

Criterios de selección de grúas

El mercado de la plomería hoy en día es rico en diversas ofertas, todos pueden encontrar lo que más le convenga en términos de precio y calidad. Al comprar e instalar válvulas de cierre, debe comprender claramente para qué sirve la válvula y no desordenar la estructura con detalles innecesarios; esto no solo es costoso, sino que también tendrá un efecto negativo en el funcionamiento de todo el sistema de calefacción.

Los grifos para radiadores se seleccionan teniendo en cuenta el tipo de dispositivo que se utiliza como portador de calor, así como el tipo de circuito del sistema de calefacción.

Para calentar

Deben seleccionarse tuberías del diámetro apropiado para minimizar el número de válvulas utilizadas, y deben seleccionarse válvulas con la capacidad máxima.

Los materiales más resistentes y duraderos que se utilizan en la fabricación de válvulas son el acero y el latón. Se trata de productos de paredes gruesas que durarán más, pero a la hora de elegir es importante prestar atención a la calidad de las juntas.

¡Nota! Las juntas de sellado modernas, que se utilizan al instalar grifos, no están hechas de caucho, sino de silicona, ya que este material no está sujeto a destrucción y no pierde elasticidad cuando se expone a altas temperaturas, y como resultado, dura más que el caucho. .

Un criterio de selección importante es el fabricante del producto. Como regla general, los productos de marcas bien establecidas con reputación mundial son un orden de magnitud superior a sus contrapartes de fabricantes poco conocidos. Empresas cuyos productos han sido probados en condiciones domésticas y han demostrado su eficacia:

  • Las empresas italianas Itap y Luxor;
  • La empresa alemana Oventrop;
  • El fabricante danés Danfoss;
  • empresa conjunta ruso-italiana Valtec.

Le recomendamos que se familiarice con: ¿Cómo hacer una tubería galvanizada con sus propias manos?

El principio de funcionamiento de la ventilación de aire automática.

Los diseños de estos dispositivos pueden cambiar, pero el principio de funcionamiento sigue siendo el mismo. El dispositivo es un cilindro hueco, que consta de dos partes: superior e inferior. Están conectados entre sí por medio de una rosca, la estanqueidad está asegurada por una junta tórica de goma (silicona). Hay una pequeña protuberancia cilíndrica hueca en la parte superior. El aire sale del sistema a través de esta protuberancia. Tiene una rosca en la que se atornilla una tapa de plástico (polipropileno). Con esta cubierta, puede, si lo desea, detener el sangrado de aire (atorníllelo).

Uno de los dispositivos es simple y efectivo.

Uno de los dispositivos es simple y efectivo.

El funcionamiento de la válvula de aire automática se basa en la flotabilidad de un flotador colocado en su interior. El flotador está conectado a una varilla que actúa sobre un carrete con resorte que cierra la salida. Si no hay aire en el sistema, el cuerpo de ventilación de aire está lleno de refrigerante, el flotador se ha elevado. En esta posición, la varilla sostiene el carrete y el aire no sale (ni entra). Cuando aparece aire en el sistema, el refrigerante se desplaza gradualmente, el flotador baja. La varilla no empuja el carrete con tanta fuerza y ​​el resorte abre la salida. El gas acumulado sale, el refrigerante vuelve a entrar en el cuerpo, la válvula se cierra.

Uno de los modelos con un mecanismo de liberación de aire accionado por resorte más complejo

Uno de los modelos con un mecanismo de liberación de aire accionado por resorte más complejo

En dispositivos de diferentes compañías, el mecanismo de acción en el carrete es diferente, pero el principio no cambia: el flotador está en la parte inferior, la válvula está cerrada, cuando sube, está abierta. El principio de funcionamiento de una de las modificaciones se demuestra en el video.

Tipos de salidas de aire automáticas y su instalación.

Estas válvulas pueden ser rectas o angulares, existen modelos especiales para radiadores. Las modificaciones especializadas o en ángulo se instalan con mayor frecuencia en las baterías. Se atornillan en el colector del radiador (si el diámetro lo permite) o se instalan mediante un adaptador.

Independientemente del tipo, instale el dispositivo de modo que la salida (tapa) esté dirigida hacia arriba. Hay dos métodos de montaje:

  • atornille directamente en la rosca del tamaño apropiado;
  • Primero coloque la válvula de cierre y luego atornille el respiradero de aire en ella.

    La válvula de cierre es un dispositivo pequeño. Pero permite quitar la ventilación de aire en un sistema en funcionamiento.

    La válvula de cierre es un dispositivo pequeño. Pero permite quitar la ventilación de aire en un sistema en funcionamiento.

La válvula de cierre tiene una junta cargada por resorte en el interior, que en el estado liberado cierra el refrigerante. Al instalar la ventilación de aire, la válvula se empuja hacia abajo, abriendo el acceso al sistema. Es muy deseable instalar este sencillo dispositivo en sistemas de calefacción centralizados. Le permite quitar las salidas de aire sin detener y drenar el sistema. Y tendrás que quitártelas para limpiarlas. En los sistemas generales, el refrigerante tiene muchas impurezas que se asientan y obstruyen el carrete y su mecanismo de soporte. Si se acumula mucha suciedad, el refrigerante comienza a fluir por la salida. Esto significa que es hora de desarmarlo y limpiarlo. Aquí es donde entra la válvula de cierre. Con él, simplemente desenrosca el dispositivo de escape de aire, el resorte se suelta y sella el orificio con una junta.

Al instalar una ventilación de aire automática, existen varias reglas:

  • Utilice una llave inglesa normal. No se puede utilizar la llave ajustable: es difícil controlar la fuerza aplicada.
  • Sujete el hexágono debajo del cilindro. No puedes agarrarte del cuerpo: puedes romperlo.

    Otro tipo de válvula de ventilación automática

    Otro tipo de válvula de ventilación automática

Un poco de precios. Tiene una variación significativa y depende del fabricante, el diámetro de la conexión (las de media pulgada son aproximadamente un 10-15% más caras), así como del material utilizado. Los modelos más baratos cuestan alrededor de $ 5, los más caros cuestan $ 15. Pero en diferentes tiendas, los precios de los mismos modelos pueden variar mucho.Por ejemplo, puede comprar un respiradero automático Danfoss DN 15 por $ 7.63 y $ 11.5. Pero, por supuesto, debe mirar con cuidado para no comprar una falsificación. Esto es especialmente peligroso con empresas conocidas: Danfoss (Danfoss), Wind (Wind) o Valtec (Valtek).

También damos los precios de las válvulas de cierre. También hay un diferencial, pero no tan significativo: de 1,1 a 1,8 dólares.

Manera manual de eliminar el aire en las baterías

Y, sin embargo, los modelos manuales se colocan con mayor frecuencia en radiadores. Y el más común de ellos es la grúa Mayevsky. Es un dispositivo pequeño, simple y eficiente. También se llama válvula de ventilación de aire de aguja.

Es una arandela de metal con un hilo aplicado alrededor de la circunferencia. La arandela tiene un orificio pasante ahusado con una rosca. El diámetro del agujero es muy pequeño. Por un lado, 1-1,5 mm (hacia el radiador) y unos 5 mm por el otro.

Diagrama de grúa

Diagrama de la grúa "Mayevsky"

Se atornilla un cilindro de bloqueo en el orificio, en el que también se aplica la rosca. Cuando está cerrado, corta completamente el flujo de refrigerante. Desenroscando el cilindro, se levanta el cono, se abre el orificio. Si se han acumulado gases en el radiador, salen. Si no hay gases, sale el refrigerante. Pero no puede haber mucho: no fluirá mucho en un orificio con un diámetro de 1 mm.

En algunos modelos, se adjunta al cuerpo un disco de plástico con un orificio de drenaje (el diámetro también es de aproximadamente 1 mm). Este disco gira libremente alrededor del eje horizontal, lo que permite colocar el orificio de drenaje en una posición cómoda.

un grifo de aire es ... ¿Qué es un grifo de aire?

grifo de aire
girar / agitar / tocar

Diccionario metalúrgico ruso-ucraniano - K .: Naukova Dumka. comp. V. D. Chekhranov, V. I. Meleshko .. 1970.

  • ducto de aire
  • aire

Vea qué es un "grifo de aire" en otros diccionarios:

  • válvula de aire - - [A.S. Goldberg. El Diccionario de Energía Inglés Ruso. 2006] Temas de energía en general EN air cock ... Guía del traductor técnico
  • Grúa del conductor - frenos neumáticos Westinghouse ... Wikipedia
  • Freno de aire Westinghouse: este término tiene otros significados, consulte Freno de aire. Freno de aire Westinghouse ... Wikipedia
  • Portaaviones: si está buscando aviones fantásticos, no reales, consulte Portaaviones en ciencia ficción "Portaaviones voladores" TB 3 4AM 34FRN con cazas Y 16 portaaviones bajo las alas, Portaaviones voladores, Aeronaves que transportan un avión ... ... Wikipedia
  • Grúa Mayevsky - tech. = válvula de aire manual ... Diccionario explicativo práctico adicional universal de I. Mostitsky
  • Detener la grúa: los trenes del sistema de tránsito de la ciudad de Singapur no se operan en el tren, sino desde el andén. Multa por inclusión sin excusa válida S $ 5,000. Componente de la válvula de parada (válvula del freno de emergencia) del sistema de frenos ... Wikipedia
  • La primera hormiga hecha de metal alado - ... Hubo una guerra civil. No había suficiente comida, combustible, el transporte funcionaba mal. Los ventisqueros del invierno de 1918/19 amenazaron con cortar las comunicaciones con regiones remotas del país y paralizar los ferrocarriles. Y en estos tiempos difíciles en ... ... Enciclopedia de tecnología
  • Calefacción *: calefacción artificial del espacio dentro de los edificios. Mayormente O. se aplica a edificios destinados a la estancia de personas, pero también se dispone en edificios para otros fines, como: en invernaderos, en habitaciones para animales ... ... Brockhaus e I.A. Efron
  • Azúcar de remolacha y caña * - I. Química. II. Producción técnica. III. Estadísticas. IV. Impuesto sobre el azúcar. V. Normalización del azúcar. VI Azúcar en el comercio internacional. I. C. (químico C 12 H 22 O 11). Encontrar y obtener remolacha y caña S. ver más abajo. S. …… Diccionario enciclopédico de F.A. Brockhaus e I.A. Efron
  • Calefacción como calefacción artificial de espacios: interior de edificios. Mayormente O.se aplica a edificaciones destinadas a personas, pero también se dispone en edificaciones de otros usos, tales como: en invernaderos, en locales para animales (no climatizados o de alto valor) y en ... ... Brockhaus e I.A. Efron
  • Remolacha y azúcar de caña - I I. Química. II. Producción técnica. III. Estadísticas. IV. Impuesto sobre el azúcar. V. Normalización del azúcar. VI Azúcar en el comercio internacional. I. C. (químico C12H22O11). Encontrar y obtener remolacha y caña S. ver más abajo. S. cristaliza ... Diccionario enciclopédico de F.А. Brockhaus e I.A. Efron

metalurgical_ru_uk.academic.ru

Cómo usar la grúa Mayevsky.

Si ha acumulado aire en el radiador de calefacción, debe llevar una llave especial (una pequeña pieza de plástico que viene con cada kit) o ​​un destornillador normal. Insértelo en la ranura del disco de ventilación y gírelo una o dos vueltas en sentido antihorario. Al mismo tiempo, se escuchará un silbido: a través de un pequeño orificio al lado del disco, el aire comienza a escapar. Poco a poco, junto con el aire, empieza a salir agua (el goteo es muy fino, no te alarmes). Cuando el goteo se solidifique, cierre el grifo girando la llave (destornillador) en la dirección opuesta.

Este procedimiento suele ser necesario al iniciar el sistema y de vez en cuando durante todo el año. Después del final de la temporada de calefacción, también es necesario verificar la presencia de gases; está prohibido drenar el refrigerante, ya que la superficie interna del radiador se corroe muy rápidamente "en seco". Y dado que el refrigerante permanece en el radiador, las reacciones continúan ocurriendo. Lo que se puede hacer para no olvidar purgar el aire es abrir un poco el grifo después de desconectar las baterías. Luego habrá un pequeño orificio a través del cual el agua (refrigerante) no fluirá sin presión, y los gases se liberarán gradualmente.

Otra opción para una ventilación de aire manual.

Esta válvula es producida por las mismas empresas que las automáticas. También hay un cono aquí, pero el diseño del dispositivo es algo diferente. Además, hay un asa. Por supuesto, es más cómodo de usar que una llave. El principio de funcionamiento es similar: gira en una dirección, el cono se aleja del agujero y sale el aire. Giró en la dirección opuesta, cerró el agujero.

Esta es otra ventilación de aire manual. Aquí tode hay un cono de bloqueo, pero una forma ligeramente diferente

Un poco de precios. El precio de una grúa Mayevsky es de $ 1.2-1.5, válvulas manuales de otro tipo, desde $ 2. Es difícil decir cuánto puede costar el más caro, pero hay modelos semi-antiguos que ofrecen comprar por 20 dólares.

Rejillas de ventilación para purga de aire STD 7073V en Moscú

Salida de aire para desfogue

3/4

  • 216 valoraciones

Moscú, Solnechnogorskaya, 4, pág.10

Salida de aire para desfogue

1/2

  • 216 valoraciones

Moscú, Solnechnogorskaya, 4, pág.10

Salida de aire 1/2 ″ Valtec R.400

  • 668 valoraciones

Salida de aire 1/2 ″: un dispositivo para purgar el aire de los calentadores de agua de calefacción central, que se abre con una llave o destornillador especializado. El segundo nombre de la ventilación de aire es la válvula de ventilación de aire STD 7073V

(según TU 36-710-82). En el proceso de reposición con un portador de calor, una cierta cantidad de aire disuelto en la masa de agua (a veces más de 30 g / t) ingresa al sistema de calefacción, que puede liberarse en lugares con baja velocidad de agua y baja presión en el forma de burbujas que, al acumularse, pueden

Moscú, MKAD (interno) 33, vl. 6

Salida de aire 3/4 ″ (10/100) UNI-FITT 237P3000

  • 668 valoraciones

Salida de aire 3/4 ″ (10/100) UNI-FITT 237P3000 (Grua

Mayevsky llave en mano manual Uni-Fitt 3/4 ″): un dispositivo para purgar el aire de los calentadores de agua de calefacción central, que se abre con una llave especializada o un destornillador. El segundo nombre de la salida de aire es
grua por desfogue
STD 7073V (según TU 36-710-82). En el proceso de reposición con un portador de calor, una cierta cantidad de aire disuelto en la masa de agua (a veces más de 30 g / t) ingresa al sistema de calefacción, que es capaz de funcionar en lugares con una velocidad de agua baja y baja

Cómo instalar modelos manuales

La grúa Mayevsky se atornilla al adaptador. Por lo general, no hay problemas con la selección de diámetros, ya que este dispositivo está incluido en un kit de montaje para radiadores.Solo al ensamblar, debe recordar que si coloca el radiador de la izquierda, primero debe atornillar la ventilación de aire en el adaptador, apretar la rosca (con una llave normal, sin aplicar fuerza excesiva). Después de eso, el conjunto se puede atornillar en el colector. Toda la instalación.

Otra versión del dispositivo de mano es fácil de instalar. El proceso es el mismo que para la instalación automática. En este caso, también es conveniente instalarlo en un par con una válvula de cierre (la válvula "Mayevsky" no se puede quitar sin detener el sistema). Si lo monta con una válvula, atornille la válvula en el adaptador del kit de montaje. Luego instale este conjunto en el radiador. Y luego puede atornillar el respiradero de aire en la válvula instalada.

A veces, para garantizar la estanqueidad, se enrolla un devanado en el hilo. Solo que no necesita enrollarlo mucho y no puede usar pintura. Es mejor tomar un poco de sellador (solo se puede usar sellador).

En el video se demuestra cómo se instala la grúa Mayevsky.

un grifo de aire es ... ¿Qué es un grifo de aire?

grifo de aire
válvula de aire - [A.S. Goldberg. Diccionario de energía inglés-ruso. 2006 g.]

Temas

  • energía en general

Guía del traductor técnico. - Intención. 2009-2013.

  • caja de aire con regulación escalonada
  • domo de aire

Vea qué es un "grifo de aire" en otros diccionarios:

  • Grúa del conductor - frenos neumáticos Westinghouse ... Wikipedia
  • Freno de aire Westinghouse: este término tiene otros significados, consulte Freno de aire. Freno de aire Westinghouse ... Wikipedia
  • Portaaviones: si está buscando aviones fantásticos, no reales, consulte Portaaviones en ciencia ficción "Portaaviones voladores" TB 3 4AM 34FRN con cazas Y 16 portaaviones bajo las alas, Portaaviones voladores, Aeronaves que transportan un avión ... ... Wikipedia
  • Grúa Mayevsky - tech. = válvula de aire manual ... Diccionario explicativo práctico adicional universal de I. Mostitsky
  • Detener la grúa: los trenes del sistema de tránsito de la ciudad de Singapur no se operan en el tren, sino desde el andén. Multa por inclusión sin excusa válida S $ 5,000. Componente de la válvula de parada (válvula del freno de emergencia) del sistema de frenos ... Wikipedia
  • La primera hormiga hecha de metal alado - ... Hubo una guerra civil. No había suficiente comida, combustible, el transporte funcionaba mal. Los ventisqueros del invierno de 1918/19 amenazaron con cortar las comunicaciones con regiones remotas del país y paralizar los ferrocarriles. Y en estos tiempos difíciles en ... ... Enciclopedia de tecnología
  • Calefacción *: calefacción artificial del espacio dentro de los edificios. Mayormente O. se aplica a edificios destinados a la estancia de personas, pero también se dispone en edificios para otros fines, como: en invernaderos, en habitaciones para animales ... ... Brockhaus e I.A. Efron
  • Azúcar de remolacha y caña * - I. Química. II. Producción técnica. III. Estadísticas. IV. Impuesto sobre el azúcar. V. Normalización del azúcar. VI Azúcar en el comercio internacional. I. C. (químico C 12 H 22 O 11). Encontrar y obtener remolacha y caña S. ver más abajo. S. …… Diccionario enciclopédico de F.A. Brockhaus e I.A. Efron
  • Calefacción como calefacción artificial de espacios: interior de edificios. Mayormente O. se aplica a edificaciones destinadas a la estancia de personas, pero también se dispone en edificaciones para otros fines, como: en invernaderos, en salas para animales (no climatizadas o de alto valor) y en ... .. . Brockhaus e I.A. Efron
  • Remolacha y azúcar de caña - I I. Química. II. Producción técnica. III. Estadísticas. IV. Impuesto sobre el azúcar. V. Normalización del azúcar. VI Azúcar en el comercio internacional. I. C. (químico C12H22O11). Encontrar y obtener remolacha y caña S. ver más abajo. S. cristaliza ... Diccionario enciclopédico de F.А. Brockhaus e I.A. Efron

traductor_técnico_diccionario.academic.ru

iwarm-es.techinfus.com

Calentamiento

Calderas

Radiadores